To ensure our students and staff are safe and prepared in an emergency, all schools and offices in Lynwood Unified School District will participate in the Great California ShakeOut at 10:17 a.m. on Thursday, October 17, 2024.
Lynwood Unified will conduct a simulated two-minute drill for a 7.8 magnitude earthquake, practicing safe Drop, Cover and Hold On procedures. Once the shaking has stopped, all staff and students will evacuate buildings in a safe and orderly manner to their designated assembly area. LUSD Security Operations will coordinate communication and response with each school during the drill.
Though practicing these types of drills can be scary for some students, the safety of our students and staff is our top priority, and it is necessary to prepare for these types of situations.
As a reminder, if you hear about a potential emergency, please refrain from calling or coming to the school office. As hard as we know that may be, phone calls and foot traffic can hinder emergency procedures. In addition, all emergency communication notifications will be sent via ParentSquare to the email and phone number on file in Aeries. Now is an excellent time to check and ensure the account on file reflects your current information.
Thank you in advance for your participation in the 2024 Great California ShakeOut! If you have any questions, please call your school office.
-------------------
Para asegurar que nuestros alumnos y personal estén seguros y preparados en una emergencia, todas las escuelas y oficinas en el Distrito Escolar Unificado de Lynwood participarán en el Great California ShakeOut a las 10:17 a.m. jueves, 17 de octubre de 2024.
El Distrito Escolar Unificado de Lynwood llevará a cabo un simulacro de 2 minutos para un terremoto de magnitud 7.8 practicando procedimientos seguros de Agacharse, Cubrirse y Sujetarse. Una vez que el temblor se haya detenido, todo el personal y los alumnos evacuarán los edificios de una manera segura y ordenada a su área de reunión designada. LUSD Operaciones de Seguridad coordinará la comunicación y la respuesta con cada escuela durante el simulacro.
Aunque la práctica de este tipo de simulacros puede ser aterradora para algunos alumnos, la seguridad de nuestros alumnos y el personal es nuestra máxima prioridad, y es necesario prepararse para este tipo de situaciones.
Como recordatorio, si usted oye hablar de una emergencia potencial, por favor absténgase de llamar o venir a la oficina de la escuela. Por difícil que nos resulte, las llamadas telefónicas y el tránsito de personas pueden entorpecer los procedimientos de emergencia.
Además, todas las notificaciones de comunicación de emergencia se enviarán a través de ParentSquare al correo electrónico y número de teléfono en el archivo de Aeries. Ahora es un excelente momento para comprobar y asegurar que la cuenta en el archivo refleje su información actual.
Gracias de antemano por su participación en el 2024 Great California ShakeOut! Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la oficina de su escuela.